9月24日讯 英格兰前锋凯恩承受媒体的采访，谈到了未来担任NFL（美国工作橄榄球联盟）踢球手的可能性。
“这件事我会测验愈加认真地去考量，这彻底取决于我未来五六年工作生涯的开展、我的动力以及我想做什么。这么说吧，去NFL比去打高尔夫要实际得多。假如我们知道我在足球方面仍然处于顶尖水平，那这个论题底子不会被提起。”
“或许假如我将来去了美职联或类似的当地，考虑到赛季时刻的联接，这可能是一件能把两者结合起来的工作，但这仅仅我脑际深处的一个想法，由于我想在这儿尽可能持久地踢下去。”
“我主罚点球，两者的压力和技能十分类似，假如要转型，从操练的视点来看，我与这项运动的间隔会比其他任何项目都近。但我也知道，关于一切精英运动而言，你在电视上看他人做觉得很轻松，认为自己也行，但现实往往并非如此。假如我真的去做，我会十分认真地对待。我会花半年到一年的时刻去专门操练。”