曾在意大利足坛效能多年的德国足坛名宿奥利弗-比埃尔霍夫参与了《米兰体育报》主办的特伦托体育节活动，并在这期直接受了现场许多媒体的采访。
首要欢迎你回来，能在意大利再次见到你总是令人十分高兴，我想问问你，你是怎样从外部重视这届欧国联的呢？尤其是德国队，由于球队改动了许多，包含主教练的变化等等……
是的，我一直在重视德国队，由于那毕竟是我的国家队。但他们的确改动了十分多，我觉得这一点和现在的意大利队有些相似。球队正在调整一些事，部分球员在德国国家队里也还需求时刻相互磨合与习惯。欧国联是一项很有意思的赛事，可是假如一位主教练想要测验新战术、调查新球员，这项赛事或许就没有传统大赛——比方世界杯和欧洲杯——那么重要了。
回想当年在温布利球场的光辉成功(指1996年欧洲杯决赛2-1打败捷克夺冠，比埃尔霍夫加时赛金球取胜)，你其时是必定的主角，上演了梅开二度，那支德国队不只赢得了欧洲杯，并且还展示出了极端强壮的团队战斗力，那么，比照你方才所说的——球队现在正处于重建阶段——现在这一代的德国年青球员达到了什么水平呢？像克洛普这样的尖端名帅又能给这新一代球员带来什么？
克洛普是一位巨大的教练，他具有冲劲、性情、人格魅力以及丰厚的经历，能够给这支球队注入十分微弱的动力。最重要的是，他能从头建立最中心的基本功——那就是场上的斗志和拼尽全力的愿望。咱们在世界杯上也看到了，许多球队即便阵型实力稍逊，可是只需具有这种精力，也能展示出极强的竞争力。
这和我世界杯前表达的观念相似：在我看来，像法国、西班牙，还有英格兰，具有能够在各自沙龙决议竞赛输赢的尖端球星。而现在的德国短少这一点：咱们的确有一批在德甲效能的优异球员，具有不错的质量，但短少曩昔那种极端超卓的个人尖端战力，以及在大场面下的强壮性情和首领气质。由于在曩昔的两三届世界杯上，每逢遇到困难的竞赛或许关键时刻，咱们往往无法做出有用回应，没能再咬咬牙挤出更多的潜能。
真实能改动竞赛的正是这些巨星，正由于如此，咱们现在有必要在团队全体制作上多下功夫。咱们的确有两三位或许三四位十分优异的球员，比方维尔茨、穆西亚拉、哈弗茨，还有基米希，可是全体上并不像曩昔那样巨星聚集。
你自己也提到了法国队，今日晚上对咱们意大利来说有一场特别重要的竞赛，我想问问你，你怎样看今日晚上意大利在巴黎对阵法国的这场竞赛？别的，全体上你怎样看待国家队从头开始的挑选？由于你方才聊到了德国队，而咱们意大利现已接连无缘世界杯，这十分沉重，关于教练和这个新团队来说都是困难的一步……
这对这个新团队来说的确是困难的一步，由于面临法国队的时分总会有搞砸了然后出丑的危险。就像从前对阵西班牙的时分相同，一旦对方把握了竞赛节奏，发挥出他们尤其是前锋线上极端超卓的个人能力，他们就会十分危险。
尽管存在危险，可是这的确是个困难的小组。尽管之前对阵比利时或许犯了过错，可是我以为这支球队需求坚持耐性。大家和主教练都有必要理解，你不或许在短短八天之内彻底改动整支球队。我能够这么说，我觉得全欧洲都在等待意大利能参与下一届世界杯和欧洲杯，由于没有意大利参与的大赛就短少了足球这项运动应有的魂灵。
并且你在曩昔也曾是意甲联赛的风云人物和巨大主角，但现在的意甲和你当年效能的时分比较现已天壤之别了吧？
是的，我是1991年来到意大利的，其时意甲是世界上最强的联赛。我觉得在长达10年的时刻里，全球最顶尖的球星都在意甲效能，就相当于现在的英超。当球员在那种高水平环境中踢球的时分，他们就会变得更优异，由于每天都在和顶尖高手过招，然后能够不断进步。
可是比较之下，意甲联赛在许多方面好像还停留在90年代，比方没有制作现代化的新球场等基础设施。在我看来，意甲还有必要在青训培育和球员教育方面做些事，就像咱们在德国所做的那样。但这需求时刻，绝不是一两年就能收效的，而是需求7年、8年乃至10年。
咱们德国在2000年进行了严重变革，建立了全新的青训营和不同的青训培育系统，而这种全新培育形式的作用第一次闪现，是在10年后的2010年世界杯上。因而，在我看来要分两步走：眼下，国家队有必要拼尽全力踢好竞赛、争夺好成绩；可是从长远来看，有必要扎扎实实地去培育和扶持更具潜力的本乡年青球员。
关于那些具有双重国籍的新星人才，你觉得他们终究会做出什么挑选呢？比方在意大利和德国之间，他们会选哪支球队(这儿很或许是暗指现在在德国U21效能的尼科洛-特雷索尔迪)？
我没有去想某个详细的个别，可是我在曩昔常常和具有双重国籍的球员——比方咱们德国有许多土耳其裔球员——进行这类谈论。当他们纠结挑选哪支国家队的时分，我总是告知他们：咱们期望球员是发自心里地做决议，而不只仅是根据“哪边能取得更多的进场时刻”这种技能或许战术层面的考量。在我看来，球员应该挑选那个让他感觉最舒适、心之所向的当地，由于只要这样，你才能为你的国家队献出魂灵。
可是考虑到你们一直在培育并陪同他们的生长，假如看到他们终究穿上意大利的球衣，对德国足球来说会是一件令人惋惜的事吗？
那的确是的，那是必定的(笑)！咱们需求每一个有天分的年青球员，也会为争夺每一个新星而拼尽全力。可是归根到底，这有必要取决于球员个人心里坚决的信仰。
你怎样看待你的老东家米兰的现状？以及贡萨洛-拉莫斯等锋线引援？
我有必要得供认，我最近重视得不是特别多。可是我很惋惜的是他们没能参与欧冠，由于像米兰、国际米兰、尤文图斯这样的尖端球队，就应该都出现在欧冠赛场上。我注意到他们在赛季局面遇到了一些困难，拉莫斯的确能带来协助，可是光靠他这单单一个球员是远远不够的。不过从详细战术细节上，我对现在这支球队欠好谈论太多。
在你看来，是不是需求队友给前锋运送更好的传球呢？作为前锋，是否特别需求这种支撑？
你知道的，这一直取决于队友能给你运送多少球。我从前既拿过意乙联赛的金靴奖，也拿过意甲联赛的金靴奖，我要说的是：在乙级联赛进球其实或许会更难，由于队友给你的传球质量没那么高。而作为一个中锋，当年在米兰，当像莱昂纳多或许博班给我传球的时分，我心里真的只需求说声“谢谢”就行了！
那你对你的另一个老东家乌迪内斯引援签下在德国效能多年的阿拉巴是怎样看的呢？
这是一笔十分十分聪明的签约，尽管我不是很清楚他现在的身体状况，但他是一个极端超卓的球员，从前是拜仁慕尼黑的首领人物，具有很好的性情、优异的质量和丰厚的竞赛经历。因而，即便是在乌迪内斯这样的沙龙环境里，我觉得他也能够为球队供给巨大的协助。